پنجشنبه، فروردین ۱۰، ۱۳۹۶

تاریخنامه هرات - سیف بن محمد بن یعقوب الهروی


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
تاریخنامه هرات - سیف بن محمد بن یعقوب الهروی 
یا
دانلود از تلگرام
تصحیح: پروفسور محمد زبیر الصدیقی
به سعی و اهتمام:خان بهادر خلیفه محمد اسدالله
چاپ اول - کلکته سال ۱۹۴۳
چاپ دوم -تهران سال ۱۳۵۲

تاریخ‌نامهٔ هرات قدیمی‌ترین تاریخ محلی برجای مانده هرات به فارسی از سیف بن محمد بن یعقوب هروی معروف به سیفی هروی تاریخ نگار اهل افغانستان در حدود سال ۷۲۰ ه. ق. (۱۳۲۰ میلادی) است

چهارشنبه، فروردین ۰۹، ۱۳۹۶

انیمیشن روباه و خرگوش (۱۹۷۳) ـمحصول اتحاد شوروی - با زیرنویس فارسی



انیمیشن روباه و خرگوش (۱۹۷۳) ـمحصول اتحاد شوروی - با زیرنویس فارسی
یا دانلود از تلگرام
کارگردان و انیماتور: یوری نورشتاین
بر اساس یک داستان فولکلور روسی، نگاشته ی: ولادیمیر دال
آهنگساز: میخائیل میرُویچ
تصویرسازی از: فرانچسکا یاربوسُوا
راوی: ویکتور خاکریاکوف
مترجم: یاغش کاظمی

«روباه و خرگوش» یکی از داستان‌های فولکلور مشهور روسی است
برای مطالعه بیشتر می توانید به اینجا مراجعه کنید.

فیلم سینمایی بانو با سگ ملوس- محصول اتحاد شوروی - زیرنویس فارسی


فیلم سینمایی بانو با سگ ملوس- محصول اتحاد شوروی - زیرنویس فارسی
بانو با سگ ملوس  
بر اساس داستانی از آنتون چخوف 
محصول اتحاد جماهیر شوروی - سال ۱۹۶۰
عنوان اصلی: Дама с собачкой
کارگردان: یوزف خایفیتس Ио́сиф Ефи́мович Хе́йфиц
فیلمنامه: یوزف خایفیتس
فیلمبرداران: آندره‌یی ماسکوین و دمیتری مچیف  موسیقی: نادِژدا سیمونیان  بازیگران: آلکسی باتالوف (دمیتری گورُف)، یا ساوینا (آنّا سرگی‌یونا)   
زیرنویس فارسی: یاغیش کاظمی
یا

خانه دلگیر (مجموعه داستانها) - مریم محبوب ؛ به کوشش جلال نورانی


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
خانه دلگیر (مجموعه داستانها) - مریم محبوب ؛ به کوشش جلال نورانی
ناشر: انجمن نویسندگان افغانستان
کابل
سال ۱۳۶۹

وسایل اطلاعات جمعی و مناسبات بین المللی - یوری کاشلف / غلام احمد اقبال / جلال نورانی / فتاح روشنگر


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
وسایل اطلاعات جمعی و مناسبات بین المللی - یوری کاشلف / غلام احمد اقبال / جلال نورانی / فتاح روشنگر
یا
دانلود از تلگرام
سلسله نشرات اتحادیه ژورنالیستان 
کابل - مطبعه دولتی
سال ۱۳۶۶

پرنس کوچک - آنتون دوسنت اگزوپری / غلام سخی غیرت


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
پرنس کوچک - آنتون دوسنت اگزوپری / غلام سخی غیرت
یا
دانلود از تلگرام
به اهتمام جلال نورانی
رسام سید جلال الدین
خطاط عبدالغفور حیدری
به مناسبت ۱۱ جوزا  روز جهانی کودک
کابل - مطبعه دولتی
جمهوریت دموکراتیک افغانستان

مربای مرچ (داستانهایی از طنزنویسان بلغاری) - ترجمۀ جلال نورانی


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
مربای مرچ (داستانهایی از طنزنویسان بلغاری) - ترجمۀ جلال نورانی 
یا
دانلود از تلگرام
کابل - سال ۱۳۶۲
از انتشارات روزنامه انیس 

تیاتر و مکتب - جلال نورانی


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
تیاتر و مکتب - جلال نورانی 
یا
دانلود از تلگرام

مطبعه تعلیم و تربیت
کابل - سال ۱۳۶۵

تو، تو نیستی (مجموعه نمایشنامه ها ) - گریگوری گورین / جلال نورانی


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
تو، تو نیستی (مجموعه نمایشنامه ها ) - گریگوری گورین / جلال نورانی 
یا
دانلود از تلگرام
مطبعه آریانا - کابل
سال ۱۳۶۸
به افتخار ۲۵ مین سالگرد تاسیس حزب دموکراتیک خلق افغانستان
اتحادیه انجمن های هنرمندان افغانستان
گردآورنده: رشید پایا
مهتمم: محمدعارف نیکجو

توهم و واقعیت درباره آزادی مطبوعات - ا.ا. ساوینکوف / جلال نورانی


دانلود رایگان متن کامل کتاب الکترونیک
توهم و واقعیت درباره آزادی مطبوعات - ا.ا. ساوینکوف / جلال نورانی

موسسه نشراتی حزب دموکراتیک خلق افغانستان
سال ۱۳۶۰